Can I forward messages from a private channel where I’m not a member and I don’t have a working invitation link?

No, it’s not possible.

Comment on this FAQ